Stream to a Philips Streamium (internet radio)

I would love is this is possible
Obtain a mms kinda stream that is able to put in an internet radio thing, like a Philips Streamium. The songs that needs to be played is what is played in a specified account.

mms//192.168.1.38081/accountname will be the stream adres.

I made graphics, to make things clearer
[img3dk9xu1l]http://i35.tinypic.com/16h5b9d.jpg[/img3dk9xu1l]

The music does not have to be completely synced, because I doubt that is possible, but the interface of beta 3 is soo nice I want to be able to control my sound system via my laptop.